Nous sommes allés à la Comic Convention de Perth. C'est un rassemblement pour les fans de séries, mangas, jeux videos, films fantastiques, bandes dessinées, ... Au programme : concours de costume, stands d'accessoires et de costumes, bande dessinées, rencontre avec des stars; par exemple William Shatner qui a joué dans les premiers Star Trek et plus recemment dans Boston Justice; ...

Si ce concept remporte énormément de succès dans les pays anglophones, il n'existe pas en France :( , raison pour laquelle je suis incapable de trouver une traduction approchante. Je vous propose d'ailleurs un petit jeu : imaginez une traduction de Française de Comicon et ajoutez là en commentaire.

Quand je dis énormément de succès, c'est peu dire, nous avons attendus 2 heures montre en main pour rentrer ! La foule que vous voyez dans la première photo est la file d'attente qui avait été organisée dans la forme d'un serpent et prennait tout la hall du centre de conventions ! Les photos suivantes représentent les costumes les plus réussits.

We went to the Perth Comicon. It is a gathering of fans of series, mangas, video games, fantastic movies, comics, ... On schedule : costume constest, accesories ans costumes stands, comics, encounter with stars ; for exemple William Shatner who played in the first Star Trek series and more recently in Boston Justice; ...

If this concept is very popular in the English speaking countries, it does not exist in France :( , that is the reason why I am not able to find a good translation in French. I propose you a game : think of a translation of Comicon in French and add it in the comments (commentaire).

When I say very popular, it is the least to say, we have waited for 2 hours exactly to come in ! The crowd that you see in the first picture is the waiting queue that was organized in the shape of a snake and that occupied all the convention centre hall ! The following pictures are the best costumes.

file_attente

red_costume

Zombies